Kijan vaksen travay
Vaksen antrene kò a pou konbat maladi anvan li frape.
- Yon vaksen anseye sistèm iminitè a rekonèt yon jèm an sekirite.
- Si timoun nan rankontre vrè maladi a pita, kò a prè.
- Vaksen anpeche lawoujòl, polyo, koklich, tibèkiloz, ak plis.
- Yo pwoteje pitit ou e, pa anpeche gaye, kominote a.
Orè vaksen bonè a
Yon gid jeneral — swiv orè peyi ou.
| Laj | Vaksen tipik |
|---|
| Nan nesans | BCG (tibèkiloz), epatit B, polyo (jan yo konseye) |
| 6, 10, 14 semèn | Difteri, tetanòs, koklich, polyo, Hib, plis |
| 9 mwa | Lawoujòl (premye dòz, li varye) |
| Ane timoun piti | Rapèl ak dòz siplemantè |
| Kenbe kat la | Pote l nan chak vizit |
Orè yo varye selon peyi — swiv orè klinik ou e kenbe kat vaksinasyon an.
Reyaksyon: sa ki nòmal
Reyaksyon lejè komen e pase vit.
- Lafyèv lejè, oswa yon ti tach wouj ki fè mal kote piki a fèt.
- Yon ti kras kontrarye oswa dòmi pou yon jou oswa de.
- Sa yo se siy nòmal kò a ap bati pwoteksyon.
- Konsole ak tete, pwoksimite, ak likid; mande sou swen lafyèv.
Tèm vaksinasyon
- Vaksen: Yon preparasyon an sekirite ki anseye kò a konbat yon maladi espesifik.
- Vaksinasyon: Vin pwoteje kont yon maladi, anjeneral atravè yon vaksen.
- Kat vaksinasyon: Dosye vaksen pitit ou — pote l nan chak vizit.
- Pwoteksyon twoupo: Lè pifò vaksinen, maladi pa ka gaye fasil, pwoteje tout moun.
- Rapèl: Yon dòz anplis ki ranfòse e pwolonje pwoteksyon.
- Rateraj: Bay dòz ki rate pita pou retabli pwoteksyon.
Mit oswa reyalite?
Tape chak deklarasyon sou vaksen.
- Vaksen pami zouti ki pi an sekirite e pi teste nan medsin (Reyalite) — Vaksen teste e siveye rijid, e yo anpeche maladi mòtèl.
- Ou ta dwe sote vaksen si pitit ou sanble an sante (Mit) — Vaksen travay lè yo pwoteje ANVAN ekspozisyon — kenbe yo alè menm lè li byen.
- Yon lafyèv lejè apre yon vaksen se yon reyaksyon nòmal (Reyalite) — Lafyèv lejè oswa doulè komen e montre kò a ap bati pwoteksyon.
- Yon vaksen ki rate pa janm ka rateraj (Mit) — Dòz ki rate ka rateraj — ale nan klinik ou osi vit ou kapab.
Premye dòz lawoujòl souvan bay anviwon 9 mwa (li varye selon peyi). Lawoujòl danjere pou tibebe, kidonk vaksen sa a vital — swiv orè lokal ou e pa rate l.
Ede pwoteksyon oswa yon risk?
Tape chak bagay, epi si li ede oswa se yon risk.
- Kenbe vaksen alè (Ede pwoteksyon)
- Pote kat vaksinasyon an (Ede pwoteksyon)
- Rateraj dòz ki rate (Ede pwoteksyon)
- Sote piki lè timoun sanble byen (Yon risk pou evite)
- Retade vaksen pandan yon epidemi (Yon risk pou evite)
- Sispann seri a apre yon dòz (Yon risk pou evite)
Kenbe vaksen sou bon chemen
Kèk abitid kenbe pwoteksyon fò.
- Patisipe nan chak vizit vaksen ki pwograme; pote kat la.
- Konplete seri konplè a — plizyè dòz bay pwoteksyon konplè.
- Si yon dòz rate, pran yon rateraj byento.
- Poze nenpòt kesyon — ajan sante la pou ede.
Kilè pou chèche swen apre yon vaksen
Ra, men konnen vrè siy avètisman yo.
- Lafyèv wo ki pa bese, oswa yon lafyèv ak yon timoun trè malad.
- Difikilte pou respire, anfleman figi oswa bouch, oswa yon eripsyon lajman.
- Yon kriz, oswa yon timoun ki trè mou oswa san repons.
- Nenpòt siy danje — chèche swen touswit.
Rezime & sa k ap vini
- Vaksen antrene kò a an sekirite pou konbat maladi grav.
- Kenbe yo alè e kenbe kat vaksinasyon an.
- Lafyèv lejè oswa doulè se yon reyaksyon nòmal.
- Apre sa: maladi timoun komen ak swen lakay.
