La fiebre: qué hacer
La fiebre es una señal de que el cuerpo combate una infección.
- Mantén al niño cómodo; no lo abrigues de más ni lo sobrecalientes.
- Ofrece líquidos a menudo y sigue alimentando o amamantando.
- Usa medicina para la fiebre solo como aconseje un personal de salud.
- En un bebé menor de 3 meses, cualquier fiebre necesita atención ahora.
Diarrea y deshidratación
El principal peligro de la diarrea es perder demasiado líquido.
- El mayor riesgo es la deshidratación — perder agua y sales.
- Da líquidos extra y SRO (solución de rehidratación oral) a menudo.
- Sigue alimentando y amamantando durante la enfermedad.
- El zinc por 10–14 días acorta la diarrea (según consejo).
Señales de deshidratación
Aprende las señales — la deshidratación puede volverse peligrosa rápido.
| Señal | Qué significa |
|---|
| Sed, bebe con ansia, inquieto | Algo de deshidratación — da SRO ahora |
| Boca seca, pocas o ninguna lágrima al llorar | Algo de deshidratación — SRO y vigilar |
| Ojos hundidos, poca o ninguna orina | Empeorando — busca atención |
| Muy somnoliento, flácido, o incapaz de beber | Grave — emergencia, ve ahora |
| El pliegue de la piel vuelve lento | Deshidratación — busca atención |
La deshidratación grave es una emergencia. Da SRO de camino y obtén atención de inmediato.
Términos del cuidado en casa
- SRO: Solución de rehidratación oral — repone el agua y las sales perdidas en la diarrea.
- Deshidratación: Perder demasiado líquido; el principal peligro en la diarrea y los vómitos.
- Fiebre: Una temperatura elevada — una señal de que el cuerpo combate una infección.
- Zinc: Un suplemento que acorta la diarrea y ayuda a prevenir el siguiente episodio.
- Respiración rápida: Una señal clave de posible neumonía en un niño que tose.
- Cuidado en casa: Mantener a un niño enfermo alimentado, hidratado, cómodo, y vigilado.
¿Mito o realidad?
Toca cada afirmación sobre cuidar a un niño enfermo.
- Dejar de alimentar a un niño con diarrea (Mito) — Sigue alimentando y amamantando — la comida y los líquidos aceleran la recuperación y previenen la desnutrición.
- La SRO es el tratamiento clave de la diarrea (Realidad) — La SRO repone el agua y las sales perdidas y previene una deshidratación peligrosa.
- Cualquier fiebre en un bebé menor de 3 meses es una emergencia (Realidad) — En bebés muy pequeños, cualquier fiebre necesita atención enseguida.
- Los antibióticos curan el resfriado común (Mito) — Los resfriados son virales; los antibióticos no ayudan y solo deben usarse cuando un personal de salud los receta.
Para niños de 1 a 5 años, más de unas 40 respiraciones por minuto (en reposo) es una señal de alerta de posible neumonía, sobre todo con tos y fiebre. Los bebés más pequeños respiran más rápido — para 2–12 meses, más de ~50 es el límite. Busca atención.
¿Buen cuidado en casa o buscar atención?
Toca cada uno, luego si es cuidado en casa o una razón para buscar atención.
- Dar SRO y seguir alimentando (Buen cuidado en casa)
- Ofrecer líquidos y reposo para un resfriado leve (Buen cuidado en casa)
- Confort y ropa ligera para una fiebre leve (Buen cuidado en casa)
- Respiración rápida o el pecho que se hunde (Buscar atención ahora)
- Señales de deshidratación grave (Buscar atención ahora)
- Cualquier fiebre en un bebé menor de 3 meses (Buscar atención ahora)
Cuidar a un niño enfermo en casa
Confort, líquidos, comida, y vigilancia de cerca.
- Sigue ofreciendo líquidos, SRO, y comidas regulares.
- Reposo, confort, y una habitación fresca y ventilada.
- Da solo las medicinas aconsejadas, en la dosis correcta.
- Vigila de cerca y vuelve a revisar las señales de peligro.
Cuándo la enfermedad es grave — busca atención
Estas señales significan obtener atención para tu hijo ahora.
- Respiración rápida o difícil, o el pecho que se hunde.
- Incapaz de beber o comer, o vomita todo.
- Señales de deshidratación, o sangre en las heces.
- Convulsiones, muy somnoliento o que no responde, o una fiebre en un bebé menor de 3 meses.
Repaso y qué sigue
- Fiebre: confort, líquidos, seguir alimentando; menor de 3 meses = urgente.
- Diarrea: SRO, seguir alimentando, zinc según consejo.
- Aprende las señales de alerta de deshidratación y respiración rápida.
- A continuación: mantener a tu hijo seguro y sano.
