Fecha de entrada en vigor: 29 de octubre de 2026

1. Aceptación de estos términos

Estos Términos de Servicio rigen el uso del sitio web de Lakay Acces Santé INC. (LAS), sus formularios en línea, cuentas, cursos, páginas de donación e inscripción, y los servicios relacionados que ofrecemos en línea.

Al usar nuestro sitio web o enviar un formulario, usted acepta estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, por favor no utilice nuestro sitio web.

La forma en que recopilamos, usamos y protegemos la información personal se describe en nuestra Política de Privacidad.

2. Quiénes somos

Lakay Acces Santé INC. es una organización sin fines de lucro registrada 501(c)(3), con sede en Newark, Nueva Jersey. Ofrecemos a nuestra comunidad educación para la salud, servicios de salud gratuitos, clases de inglés (ESL), servicios de interpretación y servicios de empleo.

3. Uso de nuestro sitio web

Usted se compromete a usar nuestro sitio web de manera legal y respetuosa. No debe:

  • proporcionar información falsa o engañosa, o información sobre otra persona sin su permiso;
  • intentar acceder a cuentas, datos o áreas del sitio que no están destinados a usted;
  • interferir con la seguridad o el funcionamiento del sitio, o enviar spam o código malicioso;
  • publicar contenido ilegal, abusivo, discriminatorio u ofensivo, o que infrinja los derechos de otros;
  • copiar o usar nuestro contenido con fines comerciales sin nuestro permiso por escrito.

4. Cuentas

Algunas funciones, como nuestros cursos de educación para la salud en línea y el seguimiento de su progreso, requieren una cuenta. Usted se compromete a proporcionar información exacta, mantener su contraseña confidencial y avisarnos de inmediato si cree que su cuenta se ha usado sin su permiso.

Podemos suspender o cerrar una cuenta que se use en incumplimiento de estos Términos.

5. La información de salud no es consejo médico

El contenido de salud de nuestro sitio, cursos, videos y eventos se ofrece con fines de educación general. No sustituye el consejo, diagnóstico o tratamiento de un profesional de la salud calificado.

En caso de emergencia médica, llame al 911 de inmediato.

6. Programas, solicitudes y formularios

Enviar un formulario (solicitud de voluntariado o pasantía, solicitud de servicio de salud, inscripción ESL, formulario de contacto o perfil de empleo) no garantiza la admisión a un programa o servicio. Los cupos, la elegibilidad y los horarios los determina LAS y pueden cambiar.

Usted es responsable de la exactitud de la información que proporciona.

7. Donaciones y pagos

Las donaciones y pagos en línea (donaciones, cuotas de participación ESL, entradas a eventos y patrocinios de empleo) los procesan proveedores de pago seguros como Stripe y PayPal. No almacenamos los datos completos de su tarjeta.

Las donaciones son voluntarias y deducibles de impuestos en la medida permitida por la ley. Se le envía un recibo por correo electrónico.

Si cree que un pago se realizó por error, contáctenos lo antes posible. Revisaremos cada solicitud.

8. Inscripción a eventos y cancelación

Cuando se inscribe en un evento, recibe su entrada por correo electrónico. Puede cancelar desde la página de su entrada: le enviaremos un enlace de confirmación por correo, válido durante 24 horas.

Cuando una entrada pagada se cancela de esta forma, el importe se reembolsa al método de pago original. Los reembolsos de pagos con PayPal los procesa nuestro equipo y pueden tardar algunos días.

9. Servicios de empleo

Nuestra plataforma de empleo conecta a personas que buscan trabajo, empleadores, programas de formación y patrocinadores. Los perfiles de candidatos que usted decida publicar pueden ser visibles para el público y los empleadores.

LAS no garantiza empleo, entrevistas ni decisiones de contratación, y no es parte de los acuerdos entre candidatos y empleadores.

La herramienta de práctica de entrevistas genera preguntas y comentarios automáticamente con inteligencia artificial. Estos comentarios son solo para practicar y pueden contener errores.

10. Contenido que usted envía

Usted sigue siendo propietario del contenido que envía, como comentarios, perfiles y documentos. Otorga a LAS una licencia no exclusiva y gratuita para usarlo con el fin de prestar nuestros servicios y, en el caso de contenido público como los comentarios, para mostrarlo en nuestro sitio.

Podemos revisar, editar o eliminar contenido que no respete estos Términos.

11. Propiedad intelectual

El sitio web y sus textos, logotipos, imágenes, videos y materiales de cursos pertenecen a LAS o a sus socios y están protegidos por la ley. Puede verlos y compartirlos para uso personal y no comercial citando la fuente, pero no puede modificarlos, venderlos ni reutilizarlos sin nuestro permiso por escrito.

12. Servicios de terceros y redes sociales

Nuestro sitio enlaza y utiliza servicios de terceros, como procesadores de pago, plataformas de video y redes sociales como Facebook, Instagram, Threads, LinkedIn, X y TikTok. Sus propios términos y políticas de privacidad se aplican cuando los usa, y LAS no es responsable de su contenido ni de sus prácticas.

Lakay Accès Santé publica en sus propias cuentas de redes sociales, en parte mediante herramientas internas que solo utiliza su personal. Estas herramientas no se ofrecen al público.

13. Descargo de responsabilidad

Nuestro sitio y servicios en línea se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad». Hacemos todo lo posible para que la información sea exacta y el sitio esté disponible, pero no garantizamos que esté libre de errores, completo o sin interrupciones.

14. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, LAS, su personal, voluntarios y socios no son responsables de daños indirectos o consecuentes derivados del uso, o la imposibilidad de uso, de nuestro sitio o servicios en línea.

15. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos Términos. La fecha en la parte superior de esta página indica la versión vigente. Si sigue usando el sitio después de un cambio, acepta los Términos actualizados.

16. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Nueva Jersey, Estados Unidos.

17. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos de Servicio, contáctenos:

Conviértete en Voluntario

Únete a nuestro equipo de embajadores de salud y empoderamiento.