Date d'entrée en vigueur: 29 octobre 2026

1. Acceptation des présentes conditions

Les présentes conditions d’utilisation régissent votre utilisation du site de Lakay Acces Santé INC. (LAS), de ses formulaires en ligne, comptes, cours, pages de dons et d’inscription, ainsi que des services associés que nous proposons en ligne.

En utilisant notre site ou en envoyant un formulaire, vous acceptez les présentes conditions et notre politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser notre site.

La façon dont nous collectons, utilisons et protégeons les informations personnelles est décrite dans notre Politique de confidentialité.

2. Qui sommes-nous

Lakay Acces Santé INC. est une organisation à but non lucratif enregistrée 501(c)(3), basée à Newark, dans le New Jersey. Nous offrons à notre communauté de l’éducation à la santé, des services de santé gratuits, des cours d’anglais (ESL), des services d’interprétation et des services d’emploi.

3. Utilisation de notre site

Vous vous engagez à utiliser notre site de manière légale et respectueuse. Vous ne devez pas :

  • fournir des informations fausses ou trompeuses, ou des informations sur une autre personne sans son autorisation ;
  • tenter d’accéder à des comptes, des données ou des parties du site qui ne vous sont pas destinés ;
  • porter atteinte à la sécurité ou au fonctionnement du site, ou envoyer du spam ou du code malveillant ;
  • publier un contenu illégal, injurieux, discriminatoire ou haineux, ou qui porte atteinte aux droits d’autrui ;
  • copier ou utiliser notre contenu à des fins commerciales sans notre autorisation écrite.

4. Comptes

Certaines fonctionnalités, comme nos cours d’éducation à la santé en ligne et le suivi de votre progression, nécessitent un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à garder votre mot de passe confidentiel et à nous prévenir rapidement si vous pensez que votre compte a été utilisé sans votre autorisation.

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte utilisé en violation des présentes conditions.

5. Les informations de santé ne sont pas des avis médicaux

Les contenus de santé de notre site, de nos cours, vidéos et événements sont fournis à titre d’éducation générale. Ils ne remplacent pas l’avis, le diagnostic ou le traitement d’un professionnel de santé qualifié.

En cas d’urgence médicale, appelez immédiatement le 911.

6. Programmes, candidatures et formulaires

L’envoi d’un formulaire (candidature de bénévole ou de stage, demande de service de santé, inscription ESL, formulaire de contact ou profil emploi) ne garantit pas l’admission à un programme ou à un service. Les places, l’admissibilité et les horaires sont déterminés par LAS et peuvent changer.

Vous êtes responsable de l’exactitude des informations que vous fournissez.

7. Dons et paiements

Les dons et paiements en ligne (dons, frais de participation ESL, billets d’événements et parrainages emploi) sont traités par des prestataires de paiement sécurisés tels que Stripe et PayPal. Nous ne conservons pas les données complètes de votre carte.

Les dons sont volontaires et déductibles des impôts dans la mesure permise par la loi. Un reçu vous est envoyé par e-mail.

Si vous pensez qu’un paiement a été effectué par erreur, contactez-nous rapidement. Nous examinerons chaque demande.

8. Inscription aux événements et annulation

Lorsque vous vous inscrivez à un événement, vous recevez votre billet par e-mail. Vous pouvez annuler depuis la page de votre billet : nous vous envoyons alors un lien de confirmation par e-mail, valable 24 heures.

Lorsqu’un billet payant est annulé de cette façon, le montant payé est remboursé sur le moyen de paiement d’origine. Les remboursements de paiements PayPal sont traités par notre équipe et peuvent prendre quelques jours.

9. Services d’emploi

Notre plateforme emploi met en relation des chercheurs d’emploi, des employeurs, des programmes de formation et des parrains. Les profils de candidats que vous choisissez de publier peuvent être visibles par le public et par les employeurs.

LAS ne garantit ni emploi, ni entretien, ni décision d’embauche, et n’est pas partie aux accords conclus entre candidats et employeurs.

L’outil d’entretien d’entraînement génère automatiquement des questions et des commentaires à l’aide de l’intelligence artificielle. Ces commentaires servent uniquement à s’entraîner et peuvent contenir des erreurs.

10. Contenu que vous envoyez

Vous restez propriétaire du contenu que vous envoyez, comme les commentaires, profils et documents. Vous accordez à LAS une licence non exclusive et gratuite pour l’utiliser afin de fournir nos services et, pour les contenus publics comme les commentaires, pour l’afficher sur notre site.

Nous pouvons examiner, modifier ou retirer un contenu qui ne respecte pas les présentes conditions.

11. Propriété intellectuelle

Le site et ses textes, logos, images, vidéos et supports de cours appartiennent à LAS ou à ses partenaires et sont protégés par la loi. Vous pouvez les consulter et les partager pour un usage personnel et non commercial en citant la source, mais vous ne pouvez pas les modifier, les vendre ou les réutiliser sans notre autorisation écrite.

12. Services tiers et réseaux sociaux

Notre site renvoie vers des services tiers et en utilise, notamment des prestataires de paiement, des plateformes vidéo et des réseaux sociaux comme Facebook, Instagram, Threads, LinkedIn, X et TikTok. Leurs propres conditions et politiques de confidentialité s’appliquent lorsque vous les utilisez, et LAS n’est pas responsable de leur contenu ni de leurs pratiques.

Lakay Accès Santé publie sur ses propres comptes de réseaux sociaux, en partie au moyen d’outils internes utilisés uniquement par son personnel. Ces outils ne sont pas proposés au public.

13. Avertissement

Notre site et nos services en ligne sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité ». Nous faisons de notre mieux pour que les informations soient exactes et le site disponible, mais nous ne garantissons pas qu’il soit exempt d’erreurs, complet ou ininterrompu.

14. Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, LAS, son personnel, ses bénévoles et ses partenaires ne sont pas responsables des dommages indirects ou consécutifs résultant de l’utilisation, ou de l’impossibilité d’utiliser, notre site ou nos services en ligne.

15. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. La date en haut de cette page indique la version en vigueur. Si vous continuez à utiliser le site après une modification, vous acceptez les conditions mises à jour.

16. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de l’État du New Jersey, aux États-Unis.

17. Nous contacter

Pour toute question sur les présentes conditions d’utilisation, contactez-nous :

Devenir bénévole

Rejoignez notre équipe d'ambassadeurs de santé et d'autonomisation.